Guia turístico em português em Praga e em Karlovy Vary

Karlovy Vary

Levo-os através da pitoresca cidade da Bohemia oeste de Karlovy Vary. Este centro de águas termais, famosas em todo o mundo, é conhecida por suas 12 nascentes de água mineral medicinais que podem ser degustadas. A mais famosa dessas fontes é "Vridlo" ("Geyser"), uma fonte de água de cura que jorra a uma altura de 12m. Em Karlovy Vary você também vai ver as colunatas históricas e modernas e pode admirar o vidro Moser e porcelana Thun. Você deve experimentar as deliciosas bolachas locais e licores de ervas tradicionais "Becherovka". A cidade também é conhecida pelo Karlovy Vary International Film Festival.

História da Cidade

No século 14 o rei tcheco Charles IV frequentava, em seu cavalo, as montanhas de minério e da Floresta de Austerlitz, na Boêmia Ocidental. Aparentemente, num desses momentos, sua comitiva encontrou uma fonte de água quente, e o imperador imediatamente percebeu seu poder de cura. Ele ficou convencido com a sua própria experiência: ele usou a água e viu que era capaz de curar a perna ferida. Segundo a lenda, ordenou a construção de uma cidade ao redor da fonte milagrosa, que devido às suas nascentes até hoje goza de uma reputação muito além das fronteiras do nosso país.

A cidade foi fundada na segunda metade do século 14, sob a liderança do rei Carlos IV. O desenvolvimento de Spas resultou em novos edifícios residenciais e outros criados com uma finalidade específica. Os primeiros banhos públicos (El Molino Spa) foram construídos no início do século 18, juntamente com a igreja barroca de Santa Maria Madalena. Posteriormente, em particular com o desenvolvimento da Art Nouveau, na segunda metade do século 19, a Colunata Mill e o Hot Spring Colunata, banhos imperial e a construção do atual teatro. Alguns edifícios foram financiados pela venda de sal, impostos ou nascentes de água quente, outras contribuições foram financiadas por benfeitores estrangeiros generosos.

A fama do resort tem crescido graças às visitas de celebridades

Karlsbad (Karlovy Vary) é um local cada vez mais importante para reuniões. O spa foi visitado pela elite científica, política e da arte do século 19 como Beethoven, Franz Joseph I, Dobrovský, Paganini, Chopin, Mozart, Gogol, Tyl, Barrande, Purkyně, Freud e muitos outros. A quase todas as celebridades se dedica algo: seja um monumento ou o nome de uma estrada na floresta. Mas Karlovy Vary também é popular entre celebridades contemporâneas. Estrelas como Jude Law, Antonio Banderas, John Malkovich, Robert De Niro, Renée Zellweger e outros aparecem regularmente.

As colunatas em Karlovy Vary

Cada uma das cinco colunatas de Karlovy Vary tem um carácter único, mostram vários estilos arquitetônicos e uma história intrigante. Em certo sentido, esses passeios ao longo do rio vieram a simbolizar a cidade, famosa por suas curas termais.

A Colunata do Moinho

Talvez o mais popular seja a Colunata Moinho, a maior das cinco estruturas, medindo 132 metros de comprimento e 13 metros de largura por 124, empoleirada no teto. Ela foi criada no final do século 18, quando era apenas um edifício de madeira. Em seguida, em 1811, esta estrutura simples se tornou um edifício de estilo imperial chamado Nova Primavera Colonnate (colunata Fonte Nova). Agora, a Colunata Mill, que consiste em um salão em estilo neo-renascentista, foi adicionada a este lugar com sua nave e dois corredores. Foi construída pelo famoso arquiteto tcheco Josef Zitek de 1871 a 1881. Zitek é famoso por seus desenhos no Teatro Nacional e na Rudolfinum. Depois de quase 10 anos de sua conclusão, uma extensão que leva ao Rock Spring foi construída. Além das colunas majestosas inclui 12 estátuas alegóricas, representando uma decoração fascinante. Elas estão de pé, representam os meses do ano e estão acima do pórtico. Há também relevos em pedra que retratam eventos históricos na história da cidade e decoram o salão com a orquestra.

A Colunata do Parque

Este pedaço de ferro forjado, uma jóia arquitetônica, é tudo o que resta do pavilhão Blanensky, onde havia uma sala de concertos e um restaurante. O Pavilhão Blanensky foi projetado pelos arquitetos vienenses Ferdinand Fellner e Helmer Hermann durante 1880-1881. Mais conhecidos por suas criações teatrais, Fellner e Helmer fizeram construção em toda a cidade, incluindo o luxuoso Grand Hotel Pupp. Localizado no romântico Dvorak Park, perto do spa da instituição militar, parque que foi reconstruído em 2001 e 2002, quando ganhou a fonte da Serpente. A origem do parque remonta a meados do século 19.

A Colunata da Fonte Quente

Abriga o maior jato e a água mais quente. Esta colunata tem tomado muitas formas. Foi construída em estilo barroco durante o século 18 e, em seguida, reconstruída em estilo imperial de acordo com o projeto de Josef Esch em 1826. Durante 1878 e 1879, Fellner e Helmer fizeram magia e se tornou uma estrutura pseudo-renascentista. Deteriorou-se no século 20 e o nazismo ajudou, porque em 1939 se usou o telhado de cobre para fazer armas. Foi convertido em um salão para uma caminhada até 1975, quando Jaroslav Votruba lhe deu uma aparência funcionalista. O Hot Spring Colunata é de vidro e concreto. O fluxo de água termal (Vridlo), localizado em uma ala separada, lança 2.000 litros de água por minuto, chegando a uma altura impressionante de 12 metros. Uma cúpula prismada cobre esta fonte, que é usada apenas para tomar banho e beber. Também há mais de cinco filtros.

A Colunata do Mercado

A elegância branca da Colunata do Mercado, de 1883, é um trabalho primoroso de Fellner e Helmer. Começou como uma estrutura de madeira em estilo suíço. Agora ainda parece suíço por causa do laço delicado aparado na parte da frente, lhe dando um ar leve e arejado. Também é conhecido por seu telhado de duas águas, alpendre com colunas imponentes, decoradas com esculturas em madeira e relevo, representando a lenda da fundação da cidade. Data o mercado por volta da primavera de 1838, enquanto a referência em homenagem ao imperador Carlos IV, como foi dito, se deve ao facto do rei ter criado o spa tcheco.

Outros locais a visitar em Karlovy Vary

Becherovka e Museu Jan Becher

Para desfrutar Karlovy Vary com todos os sentidos, não perca a degustação de bebidas tradicionais com as ervas Becherovka, que só existem aqui.

Sobre a Becherovka: foi produzida pela primeira vez em 1807 em uma farmácia pelo farmacêutico Josef Becher. Inicialmente era vendida em garrafas como um medicamento para a digestão. À medida que a bebida se tornou cada vez mais popular, o tamanho das garrafas no qual o licor é ministrado, com o nome original "Karlsbader amargo", começou a ser maior.

Becherovka começou a ser engarrafada nas suas garrafas típicas planas 70 anos após a criação da fórmula. O nome tcheco "Becherovka" é usado desde a fundação da Tchecoslováquia em 1918.

A produção deste licor tem sido e continua a ser um mistério por 200 anos. A proporção exata de ingredientes é passado como um segredo de família de pai para filho. Estes dias, a receita é conhecida apenas duas pessoas, que prepararam a mistura de especiarias e ervas, uma vez por semana. O sabor específico também é afetado pelas duas semanas que o licor é depositado em barris de carvalho e pelo clima de Karlovy Vary.

Você pode saborear Becherovka em praticamente todos os pub em Carlsbad, restaurantes ou bares, servido em um copo de licor ou misturado com outras bebidas, dos quais o mais popular é "Beton" (Becherovka e tônica).

Museu Jan Becher

A Becherovka é uma parte essencial de Karlovy Vary. Portanto, há também um museu aqui. A exposição está localizada no edifício histórico em que a bebida foi produzida por 150 anos. Durante a visita ao museu, você pode ver um pequeno filme sobre a Becherovka, as caves onde o licor foi produzido, uma série de artigos históricos relacionados com o licor (etiquetas originais, garrafas e imitações ...) e outras atrações. O museu também tem uma loja e um bar que serve refrescos. Becherovka.

Página oficial: http://www.becherovka.com/

Vidrarias Moser e o Museu Moser

Moser é a marca de um cristal da melhor qualidade, conhecida no mundo inteiro. Uma perspectiva única sobre a história e o presente da fábrica de vidro é fornecida pelo novo centro de visitantes Moser.

Museu do Vidro

Os ambientes do museu de vidro, com um conceito moderno, oferece uma visão fascinante de mais de 150 anos de história das fábricas de vidro, apresenta os famosos donos de Moser, criações em vidro cristal mais antigo e a atual coleção de mais de 2.000 peças. A exposição é acompanhada por sete filmes em 6 idiomas.

Artigos de vidro

Recomendamos que façam o passeio do vidro. Durante este, você vai ver como o vidro fundido é transformado em produtos originais. Você vai aprender sobre a produção de vidro e você pode ver o interessante trabalho dos fabricantes de vidro. Após o passeio, você pode comprar produtos da loja de fábrica.

Página oficial: http://www.moser-glass.com/





Visita Praga e  Karlovy Vary com o nosso guia privado: www.visita-praga.eu

Guia que fala português em Praga e em Kutná Hora

KUTNA HORA

Kutna Hora, localizada a cerca de 65 km de Praga, é uma cidade medieval que tem origens no início do século 13. Praga foi, então, a maior cidade da Boêmia, se tendo tornado a residência temporária preferida de reis tchecos e casa da moeda para o "Penny de Praga" (“Groschen”). Kutna Hora foi declarada Património Mundial e desde 1995 tem sido protegida pela UNESCO. Nosso guia irá lhe mostrar os edifícios e lugares mais importantes, como a Catedral de St. Barbara, o ossário (casa de ossos) e o Tribunal italiano.

História de Kutna Hora

A mineração de prata permitiu à cidade prosperar desde o século 13 até ao 15. Depressa a mina de Kutna Hora se tornou a mais profunda do mundo e a sua prata foi exportada para um terço da Europa. Este é o lugar onde a moeda tcheca, o “Groschen”, foi forjada na Idade Média. Embora as minas e a cidade tenham sido dizimados durante as guerras hussitas de 1420 e, mais tarde, durante a Guerra dos Trinta Anos, a era da mineração em Kutna Hora estava longe de terminar. Ela ainda permaneceu ativa desde a Segunda Guerra Mundial até 1991.

A Catedral de St. Barbara

Kutna Hora tem mais a oferecer do que apenas mineração. Talvez o destaque da cidade seja a Catedral de St. Barbara, o nome da padroeira dos mineiros. Construída em 1338 e, depois de muitas interrupções, concluída em 1905, a catedral tem muitas obras de arte barroca, incluindo três capelas barrocas e frescos góticos tardios relacionados à mineração. Seus contrafortes exteriores e gárgulas complementam uma fachada neo-gótica. A parte mais antiga da estrutura de três navios é a imagem da Virgem Entronada, de 1380. As janelas são muito mais recentes, datam do final do século 19 e início do século 20. Olhando de perto na parte de trás da catedral vemos duas janelas requintadas. A decoração de frescos góticos que pontilham a catedral vem desde o final do século 15. Os frescos na capela da Casa da Moeda representam mineiros em greve com malhos de moedas Praga.

A Catedral de St. Barbara

Hradek ou Pequeno Castelo – atualmente Museu da Prata

Hradek ou Pequeno Castelo, que agora abriga o Museu da Prata, está localizado no centro da cidade de Kutna Hora e data de 1312 ou antes. se tornou um palácio de pedra fortificada antes de ser reconstruído como residência da família no final do século 15. Naquela época, sob a posse do empresário Jan Smisek, foi um dos primeiros exemplos do Renascimento na Boêmia. O edifício foi extravagantemente decorado no jagellónico gótico, com amplas salas de estar, uma torre de três andares, altas empenas e capelas. Motivos de mineração e tectos pintados se adicionam à decoração deslumbrante. Depois de vários proprietários, o castelo mudou muitas vezes, e durante os séculos 17 e 18 o local foi usado como uma escola de seminário e jesuíta. Hradek levou restaurações góticas em 1950 e 1990.

Hrádek  -o Museu da Prata

A Casa dos Ossos ou Igreja óssea em Sedlec

Sedlec, a Capela de Todos os Santos, remonta ao século 14, quando o cemitério do século 13 era o local de descanso de muitas vítimas da peste e soldados caídos nas guerras hussitas. Em 1511 um monge cego empilhou em pirâmides os ossos das tumbas fechadas. O clã Schwarzenberg comprou o ossário e arredores em 1784, depois do arquiteto Jan Santini-Aichel Blažej ter feito uma renovação única em barroco gótico. Schwarzenberg teve a idéia de colocar os ossos e crânios de 40 mil ossos, em várias formas, como um candelabro, uma torre gótica, um cálice e um cobertor com mangas. Os ossos representam uma cabeça decepada de um Turco e um corvo. Os crânios de mortos durante as guerras hussitas de 1420 soldados também estão em exposição neste espaço único e impressionante.

A Igreja dos Ossos 

Outros locais de interesse

Há ainda outras atrações da cidade. Há 12 estátuas de santos, construídas em 1650-1716 na passagem que leva à catedral do antigo Colégio dos Jesuítas, agora um museu de arte Gask.

O antigo Colégio dos Jesuítas

Página oficial: http://www.gask.cz/en






Visite Praga e Kutna Hora com o nosso guia privado: www.visita-praga.eu

Guide privé a Prague et Český Krumlov

Le Château Český Krumlov

Je voudrais vous inviter à une ville de conte de fées Český Krumlov (situé à 180 km de Prague) qui fait partie de patrimoine culturel et naturel de l'UNESCO depuis 1992. La ville est située en Bohême du Sud dans un coin romantique de bassins de campagne pittoresque le long de la rivière Vltava. Dans le centre il ya 300 maisons historiques et le deuxième plus grand château de la République tchèque avec de magnifiques jardins baroques. Ici, vous trouverez un théâtre unique avec un auditorium de rotation. Le château a été la propriété de célèbres familles aristocratiques - Rosenberg, Eggenberk et Schwarzenberg. Vous pouvez y admirer le plus vieux théâtre baroque du monde. Le centre historique de la ville a conservé son atmosphère médiévale et ses ruelles pittoresques. Vous trouverez de belles petites boutiques avec des souvenirs fabriqués à la

Le point culminant de la ville est le château Český Krumlov, le deuxième plus grand château dans le pays après le château de Prague, avec ses cinq cours et 11 hectares de jardins. Le complexe, inscrit sur la liste du patrimoine mondial et patrimoine naturel, est ouvert au public.

L'histoire du Château

Construit par les Seigneurs de Krumlov, Hradek ou "petit château" à Český Krumlov remonte à avant 1250. La famille Rozmberk, avec la rose rouge à cinq pétales sur leur blason, est venue en 1302 et est restée jusqu'à 1602. Durant leur règne de 300 ans, le château a été transformé en style Renaissance. Après les Rozmberk, le château s’est trouvé dans les mains de l'empereur Rodolphe II (la famille Habsbourg), et son fils Don Julius d'Autriche qui a souffert d’une maladie mentale. La maison de Eggenberg étaient la famille aristocratique suivant en possession du château,ils y vivaient de 1622 à 1719. Sous la domination de Jan Kristian d'Eggenberg, le château a prospéré. La famille Schwarzenberg a obtenu le château en 1719 et jusqu'à sa confiscation par l’Etat communiste en 1947. C’était le duc Josef Adam de Schwarzenberg qui a transformé le château en style rococo.

A la fin de la visite guidée se trouve la salle de masquerade aux couleurs vives en style rococo peinte en 1748. Cette ancien salle de bal est connue pour ses peintures murales de 135 personnes carnavalesque: il y a des Chinois, Turcs, Maures, et les personnages de la commedia dell 'arte telles que: le médecin et l'Arlequin. Deux gardes sont aux garde à vous avec leurs chapeaux en fourrure à l’entrée de la salle. Même l'artiste et son assistant ont fait leurs autoportraits dans les niches. Cherchez l'homme qui tombe sur le théâtre de balcon ou la mi-homme / mi-femme. Un personnage, vêtu de rouge avec un chapeau noir, a une grosse tête et un petit corps, comme s’il se regardait à travers un miroir déformant. De nombreux lustres en verre ornent l'espace.

La salle de masquerade

Un autre grand moment de la visite est le carrosse d´or qui domine la salle Eggenberg dédié à la maison d’Eggenberg qui possédait le château pendant 100 ans aux 17^e et 18^e siècles. Le carrosse est décoré d'or et sculpté en bois de noyer. Remarquez la figure féminine dans une coquille de mer et les roues ornées. Le carrosse a été construit en 1638 à Rome pour l'occasion quand Johann Anton von Eggenberg annonçait au pape Urbain VIII que Ferdinand III avait été nommé l’empereur. Le carrosse était rempli en cadeaux pour le pape en route de Rome au Vatican.

Le carrosse d´or

La deuxième visite se concentre sur le 19^e siècle où le château était en possession de la famille Schwarzenberg. Les portraits de membres de la famille Schwarzenberg ornant une chambre datent du 14^e siècle à 1918, y compris le portrait de Joseph Adam qui a rénové le château dans le style rococo. Un buste en marbre représente Frédéric, archevêque de Prague qui est devenu cardinal. Felix von Schwarzenberg qui a servi comme le Premier ministre d'Autriche entre 1848 et 1852 a son portrait dans la même salle. La Chambre des Gentleman est doté de 114 gravures de paysage romantique tandis que la salle de musique dispose d'un piano viennois du 19^e siècle qui fonctionne toujours.

Le Musée du portrait de la famille Schwarzenberg

Les Schwarzenbergs ont possédé 87 tapisseries néerlandaises et flamandes dont certains sont répartis à travers les chambres. On peut souvent remarquer le blason de la famille dominé par une tête de Turc pour célébrer une victoire sur les Turcs. Dans une chambre la tapisserie est ornée de blason des Schwarzenbergs. Dans la chambre de la princesse, les tapisseries néerlandaises datant de 1620 à 1630 racontent l'histoire d'Enée, un acteur principal dans la guerre de Troie. Une galerie de portraits montre l'œuvre d'art des maîtres allemands, italiens, hollandais et flamands tels que: "L'Adoration des Mages" de Paolo Veronese et "La Sainte Famille" de Peter Paul Rubens. Un autre tableau représente l'incendie de Troie mais le peintre a ajouté une cathédrale gothique dans son interprétation. Le pont de manteau est orné des cartes baroques.

 Les tapisseries néerlandaises et flamandes

Le théâtre baroque

Le théâtre baroque est l'un des plus anciens théâtres baroques en Europe centrale et l'un des théâtres baroques les mieux conservés du monde. Le théâtre de Český Krumlov a une longue et riche tradition qui remonte au 15^e siècle. Ce théâtre a été construit en 1682 par Johann Kristian von Eggenberg et puis restauré en 1766 par Josef Adam von Schwarzenberg. En 1898 le théâtre a été fermé, sauf l’ouverture occasionnel pour les festivals dans les années 1950 et 1960. En 1966, il a été fermé et n'a pas rouvert jusqu’à 1997. De nos jours, des spectacles ont lieu plusieurs fois par an avec des acteurs portant des vêtements baroque. Il y a 13 scènes de base, représentant par exemple une forêt, un camp militaire ou une prison. Cinquante machines à effets spéciaux ont été conservées. Poussez un levier d'une machine et vous produisez le bruit du vent. Pousser un autre e la machine fait le grondement du tonnerre. Au-dessous de la scène les visiteurs peuvent voir comment les changements ont été effectués dans 8 à 12 secondes à l’aide de treuils, poulies et cordes qui étaient attachés aux ailes latérales. L'inventaire comprend également 573 costumes originals et 2.400 accessoires et équipement pour la scène et l'éclairage. La majorité des machines fonctionne jusqu’à aujourd’hui.

Le théâtre baroque

Le jardin du château

Ce jardin baroque abrite une fontaine quatre-cascade datant de 18^e siècle qui est décorée par des statues de Neptune et des nymphes. Vingt vases décorés enjolivent ainsi le parc. Il y a aussi un auditorium tournant utilisé pour les spectacles en été et la maison d'été Bellarie. Une autre attraction es un étang couvert de nénuphars comme s’il est sorti d'un tableau de Claude Monet.

Autres lieux à visiter au château

Il est possible de grimper la tour avec la façade Renaissance décorée de couleurs vives.

Site officiel du Château de Český Krumlov: http://www.zamek-
ceskykrumlov.eu/en/





Visitez Prague et Český Krumlov avec un guide privé http://www.visita-praga.eu/

 Guide privé a Prague et Karlovy Vary

KARLOVY VARY

Visitez la campagne pittoresque de Bohême de l'Ouest et la ville de Karlovy Vary. Cette station thermale de renommée mondiale a été connu pour ses 12 sources minérales et vous aurez la chance de les goûter. Le plus connu de ces sources est "Vřídlo" ("Geyser"), une fontaine d’eau thérapeutique qui tire l'eau à une hauteur de 12 m. À Karlovy Vary Aussi, vous trouverez des colonnades historiques et modernes et vous pourrez admirer le verre Moser et porcelaine Thun fabriqué localement. Nous vous recommandons de goûter les délicieuses gaufres et le liqueur traditionnelle "Becherovka" à base d'herbes. La ville est aussi connue pour le Festival international du film de Karlovy Vary.

Histoire de la ville

Au 14ème siècle, le roi tchèque Charles IV faisait souvent son cheval autour des Krušné (Pénible) Montagnes et la Forêt Austerlitz en Bohême de l'Ouest. Apparament, sa suite a découvert par hasard la source d'eau chaude, l'empereur a bientôt reconnu son pouvoir curatif. Il a guéri sa jambe blessée en utilisant de l'eau de la source. Selon une légende, il a fait construire une ville autour de la source miraculeuse, qui prospère et jouit de la réputation bien au-delà des frontières de notre pays.

La ville a été fondée dans la seconde moitié du 14^e siècle sous la direction du roi Charles IV. Le développement de station thermale a permis de construir des nouveaux bâtiments à usage spécial et sociale. La première maison public (La source de moulin) a été construit au début du 18^e siècle aussi que l'église baroque de Sainte-Marie-Madeleine suivi par la colonnade des moulin et la colonnade de la source chaude, la source impérial et le théâtre. Certains bâtiments ont été financés à partir de la vente de sel des sources ou des impôts aussi que des contributions des clients étrangers généreux.

La renommée de la station a aussi augmenté grâce à des visites de célébrités

Karlsbad (Karlovy Vary) a été de plus en plus un lieu important pour les réunions. La ville a été visité par l'élite scientifique, politique et artistique du 19^e siècle, comme Beethoven, Franz Joseph I, Dobrovský, Paganini, Chopin, Mozart, Gogol, Tyl, Barrande, Purkyně, Freud et autres. Presque chaque célébrité d’importance a quelque chose qui lui est dédié : soit un monument, soit le nom de la piste forestière. La ville de Karlovy Vary est recherché même parmi les personnalités populaires contemporains. Les stars comme Jude Law, Antonio Banderas, John Malkovich, Robert De Niro, Renée Zellweger et d'autres y apparaissent régulièrement.



Les colonnades de Karlovy Vary

Il y a cinq colonnades à Karlovy Vary et chacune a un caractère unique présentant les différents styles architecturaux et l’histoire fascinante. Les colonnades ont devenues un symbol de cette ville célèbre pour ses sources thermales curatives



La colonnade de moulin

La colonnade de moulin est la plus populaire et la plus grande des cinq structures, elle est 132 mètres long et 13 mètres large et comporte 124 colonnes corinthiennes perchés sur le toit. La colonnade nous ramène à la fin du 18ème siècle, quand c’était juste un bâtiment en bois. Puis, en 1811, la structure unique a été transformé en un édifice de style Empire. Aujourd’hui, il y a la colonnade du moulin dans le style Nouvelle-Renaissance. Elle a été construit par le célèbre architecte tchèque Josef Zitek entre 1871 et 1881. Zitek est célèbre pour la conception de Théâtre national et Rudolfinum à Prague. Près de 10 ans après sa construction, une extension a été construit pour mener les visiteurs vers la source rocheux. En plus des colonnes majestueuses, la colonnade abrite douze statues allégoriques, chacune pour un mois de l'année, situées au-dessus du portique, et des reliefs de pierre représentant des événements historiques de la ville.

La colonnade de parc

Ce joyau architectural se trouve sur le lieu de l’ancien Pavillon Blanensky avec une salle de concert et un restaurant. Le Pavillon Blanensky était projeté par les architectes viennois Fellner et Hermann au cours des années 1880-1881. Fellner et Hermann étaient mieux connus pour leurs projets de théâtre, et d’autre édifices dans toute la ville, y compris l’hôtel de luxe Grandhotel Pupp. La colonnade de parc, située dans le parc Dvorak romantique, était reconstruit en 2002 lorsqu'elle a obtenu la source de serpent. La source de park remonte au milieu du 19ème siècle.

La colonnade de la source chaude

Abritant la plus grande et la plus chaude source, cette colonnade a pris de nombreuses formes. Elle a été construit dans le style baroque tardif au cours du 18ème siècle et reconstruite dans le style Empire selon le projet de Josef Esch en 1826., Fellner et Helmer ont transformé la colonnade dans le style pseudo-Renaissance entre 1878 et 1879. La colonnade est devenue délabrée au 20^e siècle, et les nazis ont démonté le toit de cuivre en 1939 pour l’armement. Elle a été transformé alors en salle de promenade en bois jusqu'à 1975 où Jaroslav Votruba l’a transformé en style fonctionnaliste. La colonnade est en verre et en béton armé. La source chaude (Vridlo), située dans un pavillon séparé, éjecte 2.000 litres d'eau minérale par minute. L’eau atteint une hauteur impressionnante de 12 mètres. Un dôme en forme de prisme de verre recouvre cette source. Il y a aussi cinq autres suintements.

La colonnade du marché

L'élégance blanc de la Colonnade du marché est le travail exquis de Fellner et Helmer. La colonnade était d’abord une édifice en bois de style suisse. Aujourd’hui, elle a toujours un aspect suisse avec une dentelle délicate sur la façade, ce qui lui donne un aspect lumineux et aéré. Elle est aussi remarquable pour son toit pignon, son arcade des colonnes majestueux ornée de sculptures en bois et son relief représentant la légende de la fondation de la ville. La source du marché remonte à 1838 et apparemment, c’était cette source qui a convaincu le souverain tchèque de créer le spa.

Autres lieux qui vaut la peine de visiter à Karlovy Vary :


Musée de Becherovka et Jan Becher
Pour profiter de Karlovy Vary avec tous vos sens, vous ne pouvez pas manquer la dégustation de la liqueur Becherovka à base de plantes traditionnelles qui est produite seulement ici.



À propos de Becherovka

Becherovka a été produit pour la première fois en 1807 dans une pharmacie appartenant à un chimiste Josef Becher. D’abord, il vendait le liqueur en petites bouteilles comme le médicament pour l'estomac. Comme la boisson gagnait la popularité, la taille des bouteilles de « Karlsbader Bitter » s’est aggrandie. Becherovka a commencé à être mis en bouteille plates typiques environ soixante-dix ans après la création de la formule. Le nom tchèque « Becherovka » était utilisé depuis la fondation de la Tchécoslovaquie en 1918.



La fabrication de la liqueur a été entourée de mystère depuis 200 ans. Le rapport exact des ingrédients est transmis en secret de père en fils. Aujourd’hui, la recette pour Becherovka est connue seulement par deux personnes qui préparent un mélange d'épices et d'herbes une fois par semaine. Le goût spécifique est aussi influencé par deux semaines de vieillissement en fûts de chêne et également par l'environnement de Karlovy Vary.


Vous pouvez déguster Becherovka de Karlovy Vary pratiquement dans chaque restaurant ou bar. Le liqueur est servi frais soit dans un verre soit dans les cocktails, dont le plus populaire est "Beton" (Becherovka et tonique).



Musée Jan Becher
Becherovka est une partie essentielle de Karlovy Vary. Vous y trouverez aussi son musée. L'exposition est situé dans le bâtiment historique où la liqueur était fabriquée depuis 150 ans. Au cours de la visite du musée, vous verrez un court métrage, les caves d'origine de vieillissement, une variété d'objets historiques associés à la liqueur (étiquettes originales, des bouteilles et des imitations ...) et d'autres. Le musée possède également une boutique et un bar où le Becherovka est servi bien refroidi.

Site officiel: http://www.becherovka.com/





Le Musée Moser et la verrerie Moser

Moser est le nom de marque des produits de verre de plus haute qualité connus dans le monde entier. Le nouveau centre des visiteurs offert un aperçu unique sur les temps de l'histoire et du présent de verre Moser.

Musée du Verre

L'exposition du musée de verre propose une visite captivante des plus de 150 ans de l'usine de verre. Il présente les propriétaires célèbres de verre Moser de luxe et les plus anciennes créations de verre dans une collection de plus de 2000 pièces. L'exposition est accompagnée par sept documentaires en six langues.



Verrerie

Nous vous recommandons de participer à la visite de verrerie. Au cours de la visite, vous verrez le verre fondu se transformer en produits uniques. Vous observerez la production de verre et le travail des maîtres verriers. Après la visite, vous pouvez acheter les produits finis dans le magasin de verrerie Moser.


Site officiel: http://www.moser-glass.com/




Visitez Prague et Karlovy Vary avec un guide 

privé http://www.visita-praga.eu/